第三部分第二次世界大战(38)
1943年5月亲爱的我?我很好,你看‐‐我睡在地上,我什么都吃‐‐没有人比我过得更好‐‐没麻烦,只有一件,哈哈,一件让我头疼的事,是个女人,明白了吗?什么样的女人?可爱吗?当然啦,再没有比她更可爱的人了!美吗?嘿,她最漂亮啦!还……还……还绝顶聪明!明白了吗?对啦,她说我有问题,我不在乎啦‐‐她说我智力有点弱。她好甜蜜啊,她对我很好,很苛刻很厉害,我怎么做呢?我接受啦。接受一切,像那个电影明星,痛苦地接受,当然我没明星帅气,但我恋爱啦!我想告诉她天空的颜色、树木的样子、大地上的风景‐‐她却说我懵懂幼稚。我的爱人总是这样聪明,&ldo;懵懂幼稚&rdo;,好难认的字啊。我的爱人,这些是开玩笑,但我爱你,胜过一切。我的爱人,我告诉你,如果这场战争要打10年,甚至20年,我都要坚持下去,我还要读完大学。因为‐‐你知道,我是白羊座的人。一头山羊,我就像山羊一样固执、坚定,甚至倔强得有些愚蠢。一头羊撞到了墙也不会回头,就是撞死也不会回头。结婚?得到我们所需要的一切?我会的亲爱的,感谢上天,我们都还有幽默感。我的小女人‐‐我还没长大,一点也没有,人们开玩笑时我会像个中学生一样脸红。所以说我现在仍然苦于思想软弱。这才是根本,是关键。你说你想知道,我认为我们走到了什么地步‐‐我只能说我自己。我知道我爱你,我知道就我个人来说,一切如故。或许有点麻烦,就是这战争结束后需要重新适应生活。但我想只要几个星期我就会恢复正常的。在我们今后的幸福快乐的生活中,我或许会由此受到嘲弄吧。我相信的一些东西可能愚蠢,但不论你怎么想,请尊重我的权利。的确,我是个彻底的理想主义者,我很惭愧,闯入了你的轨道,你要买卖东西,挑出优秀的和不好的,买那些你最想要的能给你最多的东西。这又说到了可恶的残酷的事实了‐‐我什么都拿不出,除了一个固执的梦想家,而当冲突结束,我所有的甚至会更少,因为那时我连个梦想家都不会再是。事情就是这样,让我们不要再多说了,天哪,我们不要再争论这些了。我想娶你,想和你共度今后的时光,让你在身边提醒我不要再咬指甲。什么时候呢?‐‐明天,如果可能,就在明天!现在这难题交由你来处理‐‐什么时间合适,由你来定。我越写,就越说不清楚了,就连我自己都不清楚。今天又是令人烦闷的老一套。重复的次数太多了,没有一点意思‐‐侦察、选择目标、夺取阵地‐‐烦极了。我今天晚上给妈妈打过电话。这星期我会尽量挂通你的电话‐‐母亲节时怎么样?下次如果我再提我们一天做了什么,别忘了叫我闭嘴。这种信息不该随便讲,只和当事人有关。亲爱的,收音机里传出了悠扬的韵律,想起提琴奏出轻快的曲调,灵魂受到激荡后的欢呼、振奋精神的乐曲。记忆中有你。这样跟着我真是不公平。我爱你!我是你的。锡德尼刚写完这封信不久,锡德尼就得到准许,说他可以暂时回家。他立刻给埃斯特尔写了封短信。&ldo;嗨,8号起可以休息几天,我会试试飞回家,假期太短了,真残忍,只有10天。太可恨了。在家里5天怎么样?我想再说一次,你愿意嫁给我吗?愿意?不愿意?锡德尼&rdo;1943年5月14日,在中央公园,锡德尼?戴蒙德将戒指戴到了她手上。两天后,锡德尼和埃斯特尔的父母把一身戎装的锡德尼送到火车站,登上了去得克萨斯的列车。6月,埃斯特尔从亨特学院毕业,在贝尔实验室开始工作,成为和战争相关的项目的研究助理。锡德尼的父母在内尔森大街上卖服装。他离开后,他的父母有一次和埃斯特尔谈起,他们遇见了锡德尼认识的一个女孩。其实锡德尼和她并不熟,只是过去在一个儿童夏令营工作时有过些接触。埃斯特尔拿这件事和锡德尼打趣,而锡德尼的回信更是幽默。亲爱的:天哪!矛盾,困境,我可怎么解脱!!我的过去又开始困扰我了‐‐壁橱里的骷髅终于要见天日了。又是那家内尔森服装店把我出卖了……一个来自科尼岛的女孩子,走进服装店买衣服。她一眼看到了墙上我面带羞愧的照片,立刻恐慌地尖叫起来:&ldo;那‐‐那不是大怪物锡德尼?戴蒙德吗?&rdo;我的照片斜眼看着她说:&ldo;亲爱的你认识我?&rdo;&ldo;没错,&rdo;她说,&ldo;我过去就认识他,他说我是个大胖子,我得阑尾炎时他给我送来个棒棒糖。&rdo;她好像说她叫伊芙琳。整夜我翻来覆去,那个伊芙琳到底是谁呢?我记得有好多大胖子……棒棒糖……啊,呃,啊,我想起来了……有人写过本什么《走出黑夜》,我则是&ldo;走出内尔森&rdo;。有人说,你要是站在百老汇或42大街上,你总会遇见你认识的人,显然在这里内尔森大街已经取代了它们的位置。那张照片带回了我所有模糊的过去,没错,我应该喝下一杯&ldo;绿色死神&rdo;,然后隐遁到不光彩的小屋中‐‐
第三部分第二次世界大战(39)
她说她拍了我们两人的照片。他们从城中跑出5英里,在我们尚不清楚出了什么事之前拍了我们的照片。女人……真是疯狂,真应该小心看好她们。一个无法得到安宁的人……我能预想到,沙龙里一个当地的裸胸女孩走到内尔森街,盯住那张照片,然后喊起来:&ldo;哇!哇!是那个家伙!那个恶棍……&rdo;这是怎样的人生!这是怎样的世界!该死,这场战争中我本可以成为战略家。我读过太多滑稽故事。为了你,只为你,送上一个温柔的拥抱,送上一个吻,只是因为,只是因为我是你的‐‐锡德尼并非所有的信件都以他们两人的关系为中心。到7月时,锡德尼已经到了南太平洋战区。在前线听到的消息引发了锡德尼的思索。他和他的战友们尤其受到触动的是,1943年末,国内的人们开始抱怨疲于征战‐‐抱怨物资短缺,需要献血,无穷无尽的罢工、发行债券、配给制、等等。锡德尼等军人开始疑惑,他们的作战是否已经不再是骄傲和光荣。当他们最后回国时,人们会怎样对待他们?在一个平淡无奇的日子,他在写给埃斯特尔的信中讲述了他和战友们对于战后生活的思虑与担忧。1944年1月2日寄自南太平洋亲爱的:今天早晨我到丛林里检查我们昨天火力的打击范围。由于我只能看清10英尺以内的东西,我竖着耳朵仔细听。我,这样一个看不清abc的家伙,居然要判断一枚炮弹会在多远爆炸。真是新鲜!!下午,科顿、欣德曼和我拿了两箱空的啤酒罐,带上卡宾枪,我们把啤酒罐放到树上、灌木丛中、地上。然后我们向啤酒罐射击。就好像我从前说过的,这场战争似乎就是疯过了头的狂欢节,射击艺术展。星期日,营里还活着的军官举行&ldo;社交&rdo;聚会。大家无所不谈,从街上的妓女到战后的活动。尉官古特曼问大家:&ldo;我们回家后国内的人们会怎么说我们,他们会不会说我们是吸血鬼?他们就是那么对待1918年的退伍军人的。&rdo;顿时一片寂静,就好像这个问题一直在困扰每个人,每个人都有这样的担忧。我们都意识到,对于战争带来的痛苦、艰难、孤独、残酷,国内的人们并没有太多的体会。我们谈到了新一代人‐‐十几岁的孩子们会看到他们征战后疲惫的父兄,他们谈论我们时就会像我们当初谈论上一次大战之后回到家中的人们。这并不愉快‐‐我们知道了,为什么很少有退伍军人谈起自己的经历。这并非因为它们不激动人心、不新鲜或者不危险,而是因为妄自尊大的年轻人、无所不知的人、充满蔑视的人们使他们的灵魂隐居地下。&ldo;他们要是叫我们吸血鬼,我们怎么办?&rdo;我会怎么办?‐‐我也经常疑惑。我的平衡有点被打破了。不过我们会知道的。年轻的父亲们担心他们的孩子会不会把门砰地关上,跑到妈妈那里,喊着&ldo;外面有个不认识的人!&rdo;史密斯上尉说:&ldo;你们没结婚的人最头疼的是,你们怎么才能找到个妻子?你们的女孩子都已经成了别人的人,而刚长大的女孩子不会看上你们这些老派的办法。&rdo;我则说:&ldo;可能是老派,但办法总会有用,任何时候任何地方都一样。这个领域里没有太新的东西。&rdo;我们有蛋奶酒、花生、蛋糕、面包、奶酪‐‐有人刚把收到的圣诞包裹打开。我喜欢这样的聚会,特别是因为他们不玩猜字游戏。当然想起了你和你的谜语。写了不少了。我爱你,爱无止境。锡德尼锡德尼和战友们想到他们在地球另一边的在诺曼底登陆的战友,变得清醒起来。1944年7月,接受了背部的治疗之后,他给埃斯特尔写信说:&ldo;大陆的进攻成了谈话的主要内容。我在医院看电影时知道了这消息。电影突然被中断,然后是新闻的播报。斯特尔,没有人欢呼,没有人高喊,我们都静静地坐着。我们打过仗,我们攻占过滩头阵地,我们有的只是深深的同情和关切,只是默默的祈祷,兄弟们,祝你们好运……&rdo;南太平洋潮湿多雨的夏季格外漫长,锡德尼的孤独和对埃斯特尔的思念越来越深。他渴望埃斯特尔能给他送来些他盼望的东西,于是开玩笑地假想读信人是埃斯特尔的邮递员。亲爱的邮递员:你看起来是个幸福的人,你大概来自一个幸福的家庭‐‐你妻子可能爱你,我爱你,这个女孩羡慕你。我们都爱你,所以请允许你面前这位女士‐‐不是别人,就是你面前这位美丽的女士‐‐允许她寄给我一支钢笔和一个打火机,还有一个吻‐‐喂,当然是在信中,是在信中给我一个吻!你这小子还是做你的事情,卖你的邮票!!……一个月后,锡德尼的情绪很好,他写给埃斯特尔一份&ldo;正式的&rdo;备忘录,列举他们两人的情况。1944年8月17日主题:埃斯特尔?斯佩罗小姐致:世界1.有人几次问到戴蒙德战斗队的编制和责任问题。一些人问过谁最美丽。就这些问题,下面的几段给出的回答可以取代以往的说明。2.长官将是埃斯特尔小姐,接受任命后她将对属下的纪律负责,尤其是尉官戴蒙德。埃斯特尔小姐将对该尉官的士气和幸福负责。戴蒙德尉官将尽一切可能予以协助,并继续表示对该上级的尊重与爱。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:妹妹,你怎么这么可爱 状元郎的厨娘丫鬟 (剑网三同人)删号重来PVG[剑网三] 太子妃威武 超人回来了 仙女味与浪子野 网王之晔玥生萧[网王同人] 逃婚欠一夜 承蒙你喜欢 阿梓家的小吃铺 地主家的小娘子 好久不见 我若离去,后会无期 金秘书 星际饲养员 你的爱情,我的解药 错恋狂狮 (历史同人)锦衣卫工作报告 [我英]捕梦网 后妃当国