梅特蓝上尉没有回答,只是用手指敲着桌子。过了一两分钟,他说:&ldo;对于这件事必然有两个看法,不是自杀,就是谋杀。
雷德纳博士,你以为是那一个?&rdo;
雷德纳博士沉默一两分钟,然后,他说:&ldo;是谋杀,安娜&iddot;詹森不是那种会自杀的女人。&rdo;
&ldo;是的,&rdo;梅特蓝上尉承认,&ldo;在正常的情况之下是不会的。
但是,也有些情况,那是一个很自然的解决办法。&rdo;
&ldo;像什么情况?&rdo;
梅特蓝上尉弯下身拿到一包东西,这是方才我看到他放在他的椅子旁边的,他相当用力地将那包东西拿到桌子上。
&ldo;这里有一件你们没一个人晓得的东西。&rdo;他说,&ldo;我们在她床底下发现的。&rdo;
他解开那个包包的结子,打开来,原来是一个沉重的大手磨,或者是磨石。
那个东西的本身并不奇怪,因为发掘工作进行期间,已经发现到十几个。引起我们特别注意的是上面有一个阴暗的、褐黑的污迹,还有一些像毛发一样的东西。
&ldo;那就是你的工作了,瑞利,&rdo;梅特蓝上尉说,&ldo;但是,我以为这一点是没多大疑问的:雷德纳太太就是被这个东西打死的。&rdo;出品:阿加莎克里斯蒂小说专区()
26
这是相当可怕的。雷德纳博士仿佛要晕倒的样子,我自己也觉得有一点不舒服。
瑞利大夫露出做医师检查病人时的兴趣检查那个东西。
&ldo;我想,没有指纹吧?&rdo;他表示他的意见。
&ldo;没有指纹。&rdo;
瑞利大夫掏出一把小镊子,很精细地检查。
&ldo;嗯‐‐有一点人身上的组织‐‐还有头发‐‐金黄色的头发,这只是非正式的判断。当然,我必须做一个正式的化验,验验血型,等等。但是,这是没多大疑问的。这是在詹森小姐床底下找到的吗?哦,哦‐‐原来居心不正。是她谋杀的。
事后‐‐啊,愿主赐给她安宁‐‐她感到后悔,结果就自杀了。这是一个想法‐‐一个合理的想法。&rdo;
雷德纳博士只能可怜地摇摇头。
&ldo;不会是安挪‐‐不会是安娜,&rdo;他喃喃地说。
&ldo;首先,我不知道她把这东西藏在什么地方,&rdo;梅特蓝上尉说,&ldo;第一个命案之后,每个房间都搜查过。&rdo;
我忽然灵机一动。藏在那个文具橱里吧,但是,我没说什么。
&ldo;不管是那里,她感觉到藏的地方不满意,便把它带回自己的房间里。不过那个房间同其余的房间都搜查过。或者,也许是她决定自杀以后这样做的。&rdo;
&ldo;我不相信这个说法。&ldo;我大声地说。
不知道为什么,我总不能相信那个亲切善良的詹森小姐会砸破雷德纳太太的脑袋。我简单不能想象会有那样的事发生。但是,这种想法和一件事符合‐‐譬如说,她那天晚上突然哭起来。而且,我毕竟自己也说过&ldo;懊恼&rdo;那两个字‐‐但是我以为她懊恼的原因除了是那个比较微不足道的罪过心理以外,不会有其他的原因。
&ldo;我不知道该相信什么,&rdo;梅特蓝上尉说,&ldo;那个法国神父的失踪也要查清楚。我的部下正在各处搜寻,恐怕他万一会被人迎头一击,他的尸首被人顺手推到水沟里。&rdo;
&ldo;啊,我想起来了‐‐&rdo;我开始说。
于是,每个人都向我投来疑问的眼光。
&ldo;那是昨天下午的事,&rdo;我说,&ldo;他一再地盘问我那一天向窗里窥探的那个斜视眼的人是什么情形。他问我那人在那条小路上站在什么地方,又说他要出去看看。他说在侦探小说里总是会看到凶手会留下一些线索。&rdo;
&ldo;我遇到的那些凶手要是那样才怪呢,&rdo;梅特蓝上尉说,&ldo;原来他就是出去查这个的,对吗?天哪!不知道他是否真的发现了什么。如果他和詹森小姐同时发现到可以认出凶手的线索,那才是有点偶合呢。&rdo;
他又烦躁地继续说:&ldo;一个斜视的人?一个斜视的人?这个故事里关于那个斜视的人的话说得太多了,也许实际上看到的不是那样。我不明白我的部下为什么找不到他呢。&rdo;
&ldo;也许是因为他并没有斜视眼。&rdo;白罗冷静地说。
&ldo;你是说他是假装斜视眼吗?我还不知道斜机眼也可以假装。&rdo;
白罗只是说:&ldo;一个斜视眼可能很有用呢。&rdo;
&ldo;要这样,真是该杀!不管他斜视不斜视,我不惜任何代价要查出那家伙现在那里!&rdo;
&ldo;我猜,&rdo;白罗说,&ldo;他已经逃出叙利亚边界了。&rdo;
&ldo;我们已经警告克其克古丘和阿布&iddot;克玛尔‐‐事实上,所有边界上的警卫哨都通知了。&rdo;
&ldo;我想他是采取穿过山区那个路线,就是走私的货车常走的那个路线。&rdo;
梅特蓝上尉哼了一声。
&ldo;那么,我们顶好通知代埃索(deirezzor‐‐叙利亚一个小镇,在幼发拉底河的右岸,有法国警备队驻守‐‐译者注)吧?&rdo;
&ldo;我昨天已经通知他们了‐‐我警告他们当心一辆汽车,车上有两个人持有毫无暇疵的护照。&rdo;
梅特蓝上尉对他注视一下。
&ldo;你通知了,是吗?两个人‐‐啊?&rdo;
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:只有你听见 她的被窝比较软 这个高中生打架超凶 后妈攻略 我和我那貌合神离的总裁老公 道狐 秦深悠扬 怨咒 婚途脉脉 她很软很甜 皇帝奋斗日常 亲爱的孤独症少年 死亡终局 她和影帝搞网恋 心灵眼 空中疑案+高尔夫球场的疑云 你别太迷人 盛燕诀 秀才娘子:傻女的锦绣年华 迪斯科侦探星期三