结果,发现周围的食客不但没有反感,反而觉得这话很通顺,还夸赞他华夏通。
“等会儿!”
顾羽只感觉脑仁疼。
这都什么啊!
这是这种场合可以说出来的么!?
真的要命啊!
果然,文化输出还是不够。
硬要说,其实也没什么。
可是。
这种话,
在这场合讲出来,真的不合适。
“瓦力,我问你,你这话是从哪里学的!?”
穆柠歌好奇的询问。
“在一个游戏视频中学的。”
“我觉得挺好的。”
瓦力挠了挠头,戳了戳自己老跑海瑟薇的手臂:“老婆,你也这么觉得吧!?”
“嗯,怎么说呢,我总觉的,连起来,有点怪怪的。”
海瑟薇其实有些迟疑。
这是本能的觉得。
这句话,在这个场合不太适合出现。
“老板,这难不成还有其他用意!?”
局长同志放下了碗筷,询问道。
“吃好喝好,一路走好,一般是对去世的人说的。”
“寓意为,让他一路无忧顺利投胎。”
顾羽干巴巴的解释道。
噗!
一群人都笑麻了,黑着脸瞪着瓦力:“你小子是活腻歪了吧!?”
“嘿嘿。”
瓦力尴尬的挠了挠头:“我这不是不太明白么,华夏的文字意思太复杂了。”
这一点。
倒是没有错。
华夏的文字的确很多。
不同的意境,语境,场景,都有不同的意思。
甚至语气的变更,一句话的意思就完全变了。
让外国人来理解,的确有点为难了。
“所以说,我就告诉你不要乱秀。”
海瑟薇无语的瞪了自己老公一眼:“这下秀到马屁股上了吧!?”
“叔叔,还是很有趣的。”
雪梨小声的说道。
嘿嘿。
雪梨是懂我的。
瓦力得意的拍了拍胸脯:“只要让大家快乐,那就没问题。”
快乐么!?
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:天命话事人 咒灵密传 鉴宝神瞳 黄泉引路人 心理罪宗 帝师县令 大夏憨婿 庶子崛起 天眼神婿 我靠捡宝藏:躺赢全球修炼者 傻子的神级透视眼 蛊玉美妻 天眼鉴宝师 为官一任 九州调查局:地藏笔记 鬼医 山村逍遥小神医 破煞禁忌 地球最强仙帝 皇家团宠,奶宝公主么么哒